Хм.. Недавно рылся в шкафу, и нашел старую книжку... Я думал что совсем забыл про что она.. Аннет... Открыв и начав читать поплыли воспоминания, ощущения... Образы тех лет...

Вот интересно... У всех были книги, после которых мир ощущался уже немного иначе. Не обязательно умные и филосовские, но такие, которые задели, перевернули.. заставили что-то пересмотреть...
Вспоминая прошлое...

Честно говоря не помню с чего я вообще пристрастился к чтению... Ведь наверное была она.. первыя книга, после которой процесс остановить было нельзя... Но это было очень давно... Сейчас наверное и не упомнить...

Потом были Стругацкие.. В каком-то старом, еще советских времён литературном журнале, наткнулся на "Трудно быть богом"... Тогда, а было это много лет назад, эта история меня поразила... Мне захотелось еще, и так перерыв весь дом, откапал очень много книг Стругацких.. Особенно запомнились Пикник на обочине, Обитаемый остров, Град обречённый, Далёкая радуга, Попытка к бегству.. Да и наверное многое другое.. Просто это было моё, да и по сей день ничего не изменилось...

Потом продолжая поиски, открыл для себя Солярис Станислава Лема. Далее был Непобедимый, Эдем... Звёздные дневники и Пилот Пиркс...

Примерно в тоже самое время случайно попалась мне книжка Стивена Кинга - Лангольеры. До этого я относился к этому писателю с осторожностью.. Ведь про то, что он Король ужасов было написано почти везде... Но как оказалось всё было намного сложнее и интереснее... Да и ужасов как таковых в его произведениях былоне много... Там было несколько другое... Ужас что таят в себе человеческие души, поступки людей... И всё... Остановится было невозможно... Противостояние, Тёмная башня (и все книги серии), Оно, Кристина и еще очень много великолепных шедевров....

Где-то, ближе к концу школы (10й вроде класс) друг дал мне книжку Гёссе - Сидтхартха (Вроде так) Это было еще одним откровением... Разумеется другие его произведения яс тороной тоже не обешел... И Игра в бисер, и степной волк.. Именно тогда, во мне проснулось желание продолжить изучение Немецкого языка...

Еще одной важной книгой в моей жизни стала "Чужак в чужом краю" Хайнлайна... Именно тогда я действительно заинтересовался религией, верой...

Город Клиффорда Саймака... Хотя у него тоже было много интересных книг.. В особенности нравились короткие повести и рассказы...

Проклятие Волков - Фредерика Пола.. Это было до матрицы.. Но власть машин уже была ^__^

Потом был Дж.О'Руэлл... 1984, Скотный Двор... Антиутопии притягивали.. В них можно было увидеть всё то, чего мы всегда боялись в душе, но к чему неуклонно стремились отдаваяюсь чужим идеям...

Бредбери... 451 по фаренгейту. Особоая тема.. Так похоже.. Так страшно...

Повелитель Мух - Голдинга... Королевские битвы и рядом не стояли.. Потому что это настоящее...

Конечно было много чего еще.. И интересная с определённых точек зрения серия БатлТех... И Бредли со своими Охотниками Красной луны... И Дракон не спит никогда не помню автора... Всего не упомнишь.. Но почему то именно эти автры, и именно эти книги приходят в голову...

Интересно. а что было у вас...

Даже не знаю что сказать, я сам перечитал немало, но в основном это было фентези. Из фантастики я всегда любил и буду лббить Лукьяненко. Особое впечатление оставила во мне его книга Атомный сон - хорошая вещь с банальным названием. Так-же перечитал всего Перумова, далее DragonLance, Сапковский, Макс Фрай, Ян Ирвин, Р. Желязны, Стругацкие(чуток), К. Саймак, Хайнлайн, Харуки Мураками, Маккилип, и еще много чего.....

Дозоры Лукьяненко
"Пикник на обочине" Стругацких
"Мечтают ли андроиды об электрических овцах" Дика
"Zeitgeist" Стерлинга

Р. Желязны "Девять Принцев Амбера"
Дж. Хедли Чейз - "Перстень Борджа", "Убийство в особняке"
Манги Юки Каори =)))))
+- различные энциклопедии... воть..

Любимой книги назвать не могу - таких очень много и предпочтения меняются в зависимости от настроения. Среди любимых авторв Хайнлайн (особенно "Чужак в земле чужой", "Туннель в небе", "Кукловоды", конечно), Сапковский, Лукьяненко (кроме "Холодных берегов", не понравилось), Желязны, Стругацкие, Олди, Фрай, Герберт (хотя, тут только "Дюна", и только первая).



Ну и перевод тебе попался! Насколько я знаю, имелось в виду "Снятся ли андроидам электрические овцы". Разница в словах небольшая, но в смысле, символизме - огромная. Вообще переводы книг - это отдельный разговор, не менее грустный, чем переводы манги... :LoT:

PS Сейчас читаю "Сумеречный дозор" Лукьяненко. Интересно, хотя я и не особенно люблю, когда герои обзаводятся семейным бытом, спиногрызами и гипертрофированными моральными заморочками.

Оригинальное название: "Do Androids Dream of Electric Sheep?" Я читал в оригинале, перевёл так, как посчитал более уместным. Я привык киберпанк читать в оригинале, а лишь затем смотреть переводы...

Послушай Vader!!!

Killy, ну извини, но тут имелась в виду традиция считать овечек, чтобы заснуть, мечты тут не при чём.
В оригинале мне тоже больше нравится :agree: , хотя некоторые так сложно пишут, чуть ли не за каждым вторым словом в словарь приходится лезть. Хотя и это иногда не помогает - я и по русски таких слов не знаю. :wink:

Книги которые меня потрясли:

1) John Fowls The Sorcerer
2) Jerome Salinger The Catcher In The Rye
3) Эдуард Лимонов Это я - Эдичка

Далее по списку: Акутагава Рюноске, Абэ Кобо, Маркес, Пелевин, Сорокин, Берроуз etc

Стругацкие (конечно!)

Зарубежных фантастов (Айзека и его товарищей-небьюлоносцев) читал в детстве.

И отдельное спасибо Мураками за культуру пития пива

Ну если книги не по работе - то последнюю книгу, которую я читал (дочке на ночь) была "Хоббит" Толкина. Но прошу - не кидайте камни - я чуть быстрее дочки не заснул. :cold:

Пишем кники и авторов.

Я вот всегда любил фентези и фантастику.
Любимые авторы и книги:
Братья стругатские - Пикник на обочине, Дж. Р. Р. Толкиен - Lodr of the Rings, Ян Ирвин - Сага о зеркале, Ник Перумов - Хранитель Мечей, С. Лукьяненко - Все, Пауло Коэле - Алхимик, Уейс и Хикмэн - Dragon Lance,
Макс Фрай - все......

Фэнтези клево! Толкиен-Властелин колец! ФОРЕВЕР!!
Готика 19 века-оболденная книга!!! Советую почитать!Классика блин!
Эн РАЙС!!!!!
Пауло Коэле-11 минут чтоли называется-отцтой
Ник Перумов-кольцо тьмы(русский вариант ВК)-отцтой,ну есть правда некоторые места, но в общем...скукота.
И самая реальная книга!! ПЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ-ЕЕЕ!!! :drunk:

Ага - ВЛАСТЕЛИН - КОНЕЦ

А Кольцо Тьмы и впрямь отстой. Скука редкостная. Я еле до конца дочитал..