Здравствуйте Гость!
Никакая цель не высока настолько, чтобы оправдывала недостойные средства для ее достижения.
А.Эйнштейн
Anime Sweet Home
AnimeWallpapers

Reply to this topicStart new topicStart Poll
Страницы:««<7891011>»» ( Первое непрочитаное сообщение )
 > Учим Японский 
W  Sango-san
10 Июль 2008 16:14  
avatar
Õ
Участник
Сообщений: 690
Город:

Кавайность: 15

Neko
Как уже было сказанно - des - это вспомогательное слово. Для нейтрально вежливого стиля, в японском языке характерно наличие в конце простого предложения, глагола связки "дэс".

Haryca-kun
Словарь в любом случае придётся покупать. Интернет словари в этом деле почти никакой помощи не принесут.

Немного интересного о самом языке.
*В японском языке нет звука "л". Тоесть вместо слова Алексей, японец скажет - Арексей.
*В японском не только глаголы имеют время, но даже и прилагательные. Акай - красный, акакатта - был красным.
*Японец воспринимает текст не по буквам, а по слогам. Тоесть если попросить явонца сказать слово -ватаси- наоборот, он скажет си-та-ва, а не -исатав - как это сказали бы мы.
*В японском языке нет категорий лица и числа (кроме личных местоимений) и рода. Тоесть, вне контекста нельзя определить идёт ли речь о коте иил о кошке, о одном животном или о нескольких.
*В японском языке гласные -у- и -и- не произносятся (редуктируются) если распологаются между двумя глухими согласными. Например карандаш пишется -эмпитсу-, а говориться -эмп'тс.

Закончила армию!!
Offline PMEmailICQ
 
W  Teav
15 Июль 2008 9:18  
avatar

Участник
Сообщений: 119
Город:

Кавайность: 3

* В теории звук "л" все же есть. =) просто для них "р" и "л" это одно и тоже. Самолично слышала как некоторые японки так мягко произносят звуки ряда "ра", что слышится "ла"

It's so easy to get lost in this
Lovely brutal world
Offline PMEmail
 
W  Fushigi
11 Август 2008 21:43  
avatar

Участник
Сообщений: 2
Город:

Кавайность: нет

Мой любимый сайтик для изучения японского: Японский язык он-лайн. Минна но Нихонго
А это очень удобный словарь иероглифов: ТЫК
Еще в японском очень интересно, что даже о себе в первом лице все говорят по разному, в зависимости от пола и общественного положения :)
Ватакуси - "я" вежливое (рекомендуется для иностранцев)
Ватаси - "я" обычное
Атаси - я более неформальное
Боку - "я" мужское (так себя называют еще и мужественные девушки)
Орэ - "я" мужское неформальное
Ойра - "я" безличное (встречается редко)
Варэ - "я" (так себя называют какие-нибудь боги или императоры)
Аната - ты, вы
Анатагата - вы (множ. число)
Минна - вы, все
Омаэ - ты
Кими - ты, кимитачи - вы (множ.число)
Кисама - ты (грубое)
Аноката - он, она (очень вежливое)
Карэ - он, карэтачи - они
Канодзё - она

Составлено на основе самоучителя, словаря и аниме :)
Offline PMEmailUsers Website
 
M  Shirokuma
24 Ноябрь 2008 4:50  
avatar

Участник
Сообщений: 5
Город: 日本から

Кавайность: нет

Интересная тема. а есть на форуме люди которые более - менее серьёзно изучают Японский ? можно было бы вместе устраивать онлайн уроки. делиться соображениями .исправлять ошибки и учиться у других. Smilie . я знаю что многие начинают .....но это рвение быстро проходит .. в одиночку учить очень-очень трудно . давайте вместе ! ну как ? найдутся такие люди ? Smilie
Offline PMEmail
 
W  Alex666
11 Март 2009 1:56  
avatar

Участник
Сообщений: 28
Город: АД

Кавайность: нет

А как будет "красивая женщина" в иероглифах?

In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into iternal damnation.Amen
Offline PMEmail
 
M  Ryuuki-sama
11 Март 2009 10:00  
avatar

Администратор
Сообщений: 2 974
Город: СПб

Кавайность: 40

Такой вариант: 美容女
Но гарантии, что он достоверен, дать не могу. Точнее иэроглифы по отдельности означают соответсвенно:
女 - женщина (красавица);
美容 - красота, красивая внешность. Smilie
Но корректно ли такое сочетание, не знаю.

Стремление к гармонии -
Путь твой таинственный,
Следуй ему.
@Angel

В этом мире не бывает случайностей, только…неизбежность.
@Юко Ичихара

Если бы я была дождем...
Где-то между землей и небом, столь далекими друг от друга...
Смогла бы я связать два сердца?
@Bleach
Offline PM
 
  Elain-dono
11 Март 2009 12:53  
avatar

Администратор
Сообщений: 1 568
Город: Санкт-Петербург

Кавайность: 26

мне попадался такой вариант: 美女 (без среднего иероглифа)

user posted image
...психом быть не проще, но увлекательней...
Offline PMEmailUsers Website
 
W  Alex666
11 Март 2009 21:48  
avatar

Участник
Сообщений: 28
Город: АД

Кавайность: нет

Аригато!!! А ещё вопрос: вы не знаете, где мне раздобыть алфавит? А то я скачала словарик, а скопировать иероглифы не могу(((((( Да ещё и шрифты у меня такого нет....(((((

In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into iternal damnation.Amen
Offline PMEmail
 
M  Ryuuki-sama
11 Март 2009 22:17  
avatar

Администратор
Сообщений: 2 974
Город: СПб

Кавайность: 40

По поводу шрифтов есть специальная тема: Не Отображается Японский Шрифт
Цитата  

А ещё вопрос: вы не знаете, где мне раздобыть алфавит?


Алфавит?! О_о
Рекомендую заглянуть сюда, может заинтересует:
Онлайн Японский язык: Японские иероглифы; русско японский
302 Found
Аниме, Япония и Японский язык и японская культура, аниме, и

Стремление к гармонии -
Путь твой таинственный,
Следуй ему.
@Angel

В этом мире не бывает случайностей, только…неизбежность.
@Юко Ичихара

Если бы я была дождем...
Где-то между землей и небом, столь далекими друг от друга...
Смогла бы я связать два сердца?
@Bleach
Offline PM
 
M  Solitary-kun
12 Март 2009 22:12  
avatar

Участник
Сообщений: 164
Город: Королёв

Кавайность: 6

Это так позновательно.... Учиться, Учиться , Учиться ..... (с) всё из Голден боя)))

Интересная довольно тема , я тут относительно недавно пытался в любви на японском признаться xD язык чуть не сломал пока новрил что бы запомнить.и всё равно забыл(((

Тема очень интресная , буду учиться))))

Моя Анимэ эпопея началась с Хентая... :P
(с)Чарадей
Offline PMEmailICQ
 
W  Alex666
28 Июль 2009 1:07  
avatar

Участник
Сообщений: 28
Город: АД

Кавайность: нет

Народ, онегай подскажите, как будет по-японски "С днём рождения" !!!!))))

In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into iternal damnation.Amen
Offline PMEmail
 
M  Ryuuki-sama
29 Июль 2009 8:22  
avatar

Администратор
Сообщений: 2 974
Город: СПб

Кавайность: 40

Цитата  

Народ, онегай подскажите, как будет по-японски "С днём рождения" !!!!))))


Могу предложить два варианта:
O-tanjoubi omedetou gozaimasu. (формальный)
お誕生日おめでとうございます。
Tanjoubi omedetou. (обычный)
誕生日おめでとう。

Стремление к гармонии -
Путь твой таинственный,
Следуй ему.
@Angel

В этом мире не бывает случайностей, только…неизбежность.
@Юко Ичихара

Если бы я была дождем...
Где-то между землей и небом, столь далекими друг от друга...
Смогла бы я связать два сердца?
@Bleach
Offline PM
 
W  Alex666
29 Июль 2009 18:01  
avatar

Участник
Сообщений: 28
Город: АД

Кавайность: нет

Аригато))))

In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into iternal damnation.Amen
Offline PMEmail
 
M  Ryuuki-sama
30 Июль 2009 14:55  
avatar

Администратор
Сообщений: 2 974
Город: СПб

Кавайность: 40

Всегда пожалуйста. Smilie

Стремление к гармонии -
Путь твой таинственный,
Следуй ему.
@Angel

В этом мире не бывает случайностей, только…неизбежность.
@Юко Ичихара

Если бы я была дождем...
Где-то между землей и небом, столь далекими друг от друга...
Смогла бы я связать два сердца?
@Bleach
Offline PM
 
W  Alex666
05 Ноябрь 2009 3:57  
avatar

Участник
Сообщений: 28
Город: АД

Кавайность: нет

А ещё можно вопрос? Как будет на японском "независимая девушка"??? Smilie
Добавлено в 03:59
А!!! И ещё может знаете, как наши имена на японском пишутся??? Например моё, Александра!!!

In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into iternal damnation.Amen
Offline PMEmail
 

Topic OptionsСтраницы:««<7891011>»» Fast ReplyReply to this topicStart new topicStart Poll