Здравствуйте Гость!
Человек может сделать великим путь, которым идет, но путь не может сделать человека великим.
Конфуций
 |  |  |
|
| Страницы:««<34567>»» ( Первое непрочитаное сообщение ) |
 Субтитры И Где Их Скачать, всё о субтитрах и их поиске |
 troft |
15 Сентябрь 2006 11:16
Сообщ. #61
|
 baka-neko Администратор Сообщений: 1 303 Город: Сертолово Кавайность: 16
|
https://www.kage.orc.ru/forum/viewtopic.php?t=5538 Это для тех кому лень =)
Все выше сказаное ИМХО в n-ой степени, где n стремится к бесконечности.
|
 
|
 Nana-sempai |
15 Сентябрь 2006 12:01
Сообщ. #62
|
 Забанен Сообщений: 1 001 Город: Angel Sanctuary Кавайность: 14
|
я на том форуме не зарегана(
аригато. только мне это все равно погоды не сделало... апдейт: с трудом разобралась, что там качать на предмет сабов... это то, что 15.09.06 - sss.rar - ZelgadiSexe ? And you thought you knew what it took to fit in.
 There is no religion, but the sex and music. And music is more important. До свидания. |
|
|
| troft |
15 Сентябрь 2006 16:29
Сообщ. #63
|
|
baka-neko Администратор Сообщений: 1 303 Город: Сертолово Кавайность: 16
|
Мне GIts сериал непонравился, просто там можешь спросить где англ. сабы достать.
По поводу твоего вопроса, там же в посте написано, что в аттаче КОРЕЙСКИЕ сабы, а также дана ссылка на автопереводчик с корейского на анг./рус. Все выше сказаное ИМХО в n-ой степени, где n стремится к бесконечности.
|
|
|
| Mireille |
15 Сентябрь 2006 21:51
Сообщ. #64
|
 Модератор Сообщений: 2 806 Город: Lithuania Кавайность: 24
|
Ух ты,
 Марика, если найдешь русские ссабы, брякни. Трайлер посмотрела, хочу новую часть Гитса посмотреть. |
|
|
| Fallen Angel |
15 Сентябрь 2006 23:08
Сообщ. #65
|
 Участник Сообщений: 1 391 Город: Владивосток Кавайность: 9
|
Я,... это....! В общем субтитры к кавбою бибопу не тивишные нужны, без опененгов и эндингов! ибо только тай смог урвать!
 Плз ткните пальцом где найти! KOURAI Я тЯ лЮ... =^_^= |
 
|
| Strider |
16 Сентябрь 2006 12:02
Сообщ. #66
|
 Участник Сообщений: 492 Город: Павловский Посад (МО) - Киев (Украина) Кавайность: 11
|
Помнится Mireille этой (или подобной) проблемой по сабам к Бибопу у мну интересовалась... Давно правда это было.
 На крайний случай (если так и не найдёшь того, что надо) -- просто возьми прожку ДСРТ нашего программера Дмитрия Кузнецова и вырежи опенинги и эндинги, а сам весь скрипт смести по времени так как тебе нужно. И дело в шляпе. Но это конечно если не лень потратить по пять-десять минут на обработку и подгонку каждой серии.  -- ...Так кто ж ты, наконец? -- Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо. Гете. "Фауст" |
|
|
| Fallen Angel |
16 Сентябрь 2006 12:34
Сообщ. #67
|
|
Участник Сообщений: 1 391 Город: Владивосток Кавайность: 9
|
На крайний случай (если так и не найдёшь того, что надо) -- просто возьми прожку ДСРТ нашего программера Дмитрия Кузнецова и вырежи опенинги и эндинги, а сам весь скрипт смести по времени так как тебе нужно. И дело в шляпе. Но это конечно если не лень потратить по пять-десять минут на обработку и подгонку каждой серии. Nani???  типа пошутил!? 26 серий по 10 минут! это же огого скока! KOURAI Я тЯ лЮ... =^_^= |
|
|
| Strider |
16 Сентябрь 2006 16:08
Сообщ. #68
|
|
Участник Сообщений: 492 Город: Павловский Посад (МО) - Киев (Украина) Кавайность: 11
|
Nani??? :o типа пошутил!? 26 серий по 10 минут! это же огого скока! :) Когда я типа шучу, я говорю примерно так -- бросай всё и попытайся получить членство в международном СкриптКлубе ( https://www.scriptclub.org/ ), и там можешь порыться в софтсабе (субтитрах) к аниме на всех языках мира -- у кого-нить возможно и будут урезанные скрипты на рашен для ковбоя бибопа? Вот это будет шутка уже. А всё остальное -- на полном серьёзе... ;) *...ого-го скока!* Угу. А мы по-твоему сколько убиваем времени на создание субтитров для самого простого сериальчика в 13 серий? ;) Полгода как минимум. А работа над Kurau: Phantom memory в 24 сери так вообще растянулась на 10 месяцев... :) Так что ничем другим помочь не могу -- или найди, или сделай сам. Удачи! ;) |
|
|
| Mireille |
16 Сентябрь 2006 21:38
Сообщ. #69
|
|
Модератор Сообщений: 2 806 Город: Lithuania Кавайность: 24
|
У меня есть более легкий способ решения проблемы.
Надо установить Bsplayer. Там можешь с помощью клавиш подгонять субтитры. |
|
|
| troft |
17 Сентябрь 2006 14:50
Сообщ. #70
|
|
baka-neko Администратор Сообщений: 1 303 Город: Сертолово Кавайность: 16
|
Я,... это....! В общем субтитры к кавбою бибопу не тивишные нужны, без опененгов и эндингов Все выше сказаное ИМХО в n-ой степени, где n стремится к бесконечности.
|
|
|
| Fallen Angel |
17 Сентябрь 2006 16:17
Сообщ. #71
|
|
Участник Сообщений: 1 391 Город: Владивосток Кавайность: 9
|
*...ого-го скока!* Ты такими цифрами не пугай! я ща японский выучу! (дай бог) и буду только с английскими смотреть! Нет ну "толи я дурак, толи лыжи не едут" А на кейдже глянуть было слабо, там есть три варианта сабов на весь сериал (тобишь серии 1-26) и все, абсолютно все, с отрезаными опенингами, причем к одной из версий это сказано в заметке. https://www.kage.orc.ru/base.php?id=80 большое спасибо! кстати можно было не арать а просто дать ссылку! ибо винда слетела и все ссылки кончились! KOURAI Я тЯ лЮ... =^_^= |
|
|
| troft |
17 Сентябрь 2006 17:02
Сообщ. #72
|
|
baka-neko Администратор Сообщений: 1 303 Город: Сертолово Кавайность: 16
|
кстати можно было не арать а просто дать ссылку! Вовторых: сайт www.kage.orc.ru должен занть любой анимешник, незнающий японского или английского. И не такой уж сложный адресс, в любом поисковике набери www.kage и первой ссылкой будет стоять именно этот сайт. Все выше сказаное ИМХО в n-ой степени, где n стремится к бесконечности.
|
|
|
| Fallen Angel |
21 Сентябрь 2006 10:05
Сообщ. #73
|
|
Участник Сообщений: 1 391 Город: Владивосток Кавайность: 9
|
Вопервых: я не орал, а возмущался. Я же говорю! у меня комп переодически устает! а память хреновая! так что вот так чо! KOURAI Я тЯ лЮ... =^_^= |
|
|
| Keni-kun |
12 Ноябрь 2006 22:28
Сообщ. #74
|
 Участник Сообщений: 469 Город: Калининград Кавайность: 8
|
Большое спасибо!!!!
 Я нашол что искал!!!Спасибо всем за ссылки!! |
|
|
| serzhcello |
29 Декабрь 2006 17:28
Сообщ. #75
|
|
|
Не подскажете где скачать субтитры к Gedo Senki - Tales from Earthsea?
Заранее спасибо. Для таких вопросов есть отдельная тема. Собственно, вот она. Тора. |
|
|
 | Страницы:««<34567>»» | | | |
