Кстати, 3 восклицательных означают любовь, уважение и восторг!

Я ЭТО посморел!!! 5 минут от второй серии... мне хватило!! Что ОНИ сделали с голосом Мисато?!?!?! Это же вторая Аска!!!!!!!

Как хорошо, что у меня нет МТВ, но есть нормальный НГЕ.

Reidzi, ещё хуже - это вроде та же тётка, что озвучивала Лизу Симпсон. =)

Если это так - веревку с мылом мне!

Там же голосок не старше 17 лет
Слишком высокий для Мисато

Зато по музтв терь люди одумались и русский перевод кладут не на англ. дорожку, а на японскую, и опенинги с эндингами не отрезают. Но голоса - просто смерть.

А у нас с переводом вообще провал. Один только мужик все аниме озвучивает. Все критикуют такую работу, да и переводят имена как хотят.

Мисато! Моя зайка, что сделали с твоим голосом....
У меня слезы на глазах.

Ладно Синдзи - фиг с ним, сопляком сделали отвратным.
Но... Но Мисато...

М-да...

Дубляж давить!!!!! Телевизор не смотрю принципиально. Но хотелось бы посмотреть как они уделаются дублируя "Speed grapher".

По поводу дубляжа очень хорошо высказался Мирза Ипатов в АГ.
Это жизнь. все постепенно отходят от дубляжа, но мы еще не созрели это раз и второе: аниме у нас расчитано на детскую аудиторию, а они читать либо не умеюют либо не хотят(с)

небуду спорить. но я старой закалки и в то время(года 2-4 назад) 3 !!! это крик.

*валяется на полу, периодически выкрикивая "А! Ой! Е-мое"*
По СТС показывают Sonic X! В хорошем качестве! *это про картинку* И с удобоваримой озвучкой! *нет, ну конечно, голоса в оригинале пониже у многих, а у Тейлза, наоборот, повыше*
*отрубается на пару секунд*
Сам сериал, конечно, так себе... Но там вроде как Наклз, а лично для меня это большой плюс. А ведь еще там должны быть Руж, Шедоу и прочая, прочая... Хотя насчет Чарми не уверена Но! Там точно есть Чао!
*опять короткий обморок*
В общем, я в смешанных чувствах. Вроде и рада, а вроде... Имя "Соник" Эггман произносит как "сонник"
*ползет за телефоном, заказывать торт и гроб. На всякий случай. Посмотрим, что дальше будет!*

А время?

Попала не на начало, но когда постила сериал шел еще. Получается, что где-то в пол второго, или без двадцати два.

По Джетикс этот соник в любой день идёт. Так же как и Шаман-кинг. Вот только сдаётся мне, что там штук 30 одних и тех же серий крутят. Уж больно долго идёт. Это их стандартная практика.

SyntaT, это конечно хорошо, что идет... Но у меня нет ДжетИкс.